СРЕДЬ БЕЛОГО ДНЯ

• СРЕДИ (СРЕДЬ) БЕЛА (БЕЛОГО) ДНЯ coll

[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]

=====

⇒ (sth. unlawful, shameful, unconventional, unexpected etc is done) during the daylight hours, so that everyone can see it:

- in broad daylight.

     ♦ ...Самым неприятным, самым скандальным и неразрешимым из всех этих случаев был случай похищения головы покойного литератора Берлиоза прямо из гроба в грибоедовском зале, произведенного среди бела дня (Булгаков 9). ...The most unpleasant, the most scandalous and insoluble of all these incidents was the theft of the head of the late editor Berlioz directly from his coffin in the Griboyedov hall, perpetrated in broad daylight (9a).